Jei esate užsienio pilietis ir gavote nuobaudą Milane, šis puslapis suteiks jums visą reikiamą informaciją apie tai, kaip elgtis šioje situacijoje.

Transporto priemonių eismas Italijoje yra reglamentuojamas Naujojo kelių eismo kodekso pagrindu. Šis kodeksas, kartu su kitais reglamentais ir nutarimais, nustato taisykles ir procedūras, susijusias su kelių eismo pažeidimais. Būtina žinoti šiuos reglamentus, ypač jei lankotės Italijoje.

Baudos pranešimo terminai

Pranešimo laikotarpis skiriasi priklausomai nuo transporto priemonės nuosavybės:

• Asmeninė automobilis: Vietos policijai yra 360 dienų jums išsiųsti nuobaudą.
• Nuomojamas automobilis: Vietos policijai yra 360 dienų jums išsiųsti nuobaudą, tačiau šis laikotarpis prasideda nuo jūsų duomenų gavimo dienos iš nuomos įmonės. Nuomos įmonės, pagal pasirašytą sutartį, gali jums taikyti administravimo mokestį, kuris bus nuskaičiuojamas nuo jūsų kreditinės kortelės, kurią pateikėte nuomojantis automobiliu, siekiant pateikti pažeidimo atlikėjo asmens duomenis vietos policijai. Šios išlaidos pridedamos prie baudos sumos ir nėra Milano savivaldybės atsakomybė.

Kada ir kaip mokėti baudą

Baudos atveju yra du pagrindiniai scenarijai:

Pirmas atvejis

Jei gyvenate užsienyje ir Milane ant jūsų automobilio vėjo skydelio radote baudą už parkavimą (ar tai jūsų nuosavybė, ar nuomojamas automobilis), galite ją nedelsiant sumokėti naudodamiesi Milano savivaldybės internetinėmis paslaugomis per nurodytą laikotarpį.

Antras atvejis

Jei neatliekate mokėjimo arba jei baudą fiksavo elektroninės sistemos (pvz., dėl viršijimo greičio ribų ar dėl prieigos į riboto eismo zonas), jums bus pranešta apie pažeidimą jūsų gyvenamojoje vietoje užsienyje. Tokiu atveju galite mokėti kreditine kortele ar kitais elektroniniais mokėjimo būdais, banko pervedimu arba pateikti apeliaciją prefektui laikydamiesi nurodymų, nurodytų pažeidimo akte. Jei gausite baudos kopiją iš automobilių nuomos įmonės, neturėtumėte jos mokėti, o turėtumėte laukti oficialaus dokumento, išrašyto asmeniui, pasirašiusiam nuomos sutartį.

Kelių eismo kodeksas leidžia tam tikrais atvejais nutraukti pažeidimus atliekant sumažintą mokėjimą, jei jis atliekamas per 60 dienų nuo pranešimo. Kai kuriems pažeidimams, mokant per 5 dienas, suma sumažinama 30% pagal 202 straipsnį C.d.S..

Mokėjimo metodai

Milano savivaldybė siūlo įvairias baudų mokėjimo galimybes, bet mes labai rekomenduojame naudoti skaitmenines parinktis, kad mokėjimas būtų atliktas kuo greičiau:

• Kreditinė kortelė: Galite mokėti tiesiogiai internete prisijungdami prie jūsų asmeninės srities su duomenimis, esančiais pažeidimo akte. Skaitmeninė mokėjimo būsena užtikrina jūsų mokėjimo greitą ir saugų apdorojimą. Be pagrindinių kreditinių kortelių tinklelių, yra keletas kitų elektroninių mokėjimo būdų:
  • Priimamos kortelės: Visa, Mastercard, Maestro, V Pay, American Express ir JCB.
  • Piniginės: Google Pay, Apple Pay ir PayPal.
• Banko pervedimas: Jei norite, galite mokėti banko pervedimu naudodami IBAN, nurodytą baudos pranešime. Būtina nurodyti pažeidimo akto numerį kaip vienareikšmį nuorodą pervedimo paskirties laukelyje. Tačiau šis metodas gali neužtikrinti jūsų mokėjimo patvirtinimo taip greitai, kaip skaitmeniniai metodai.

Vairuotojo duomenų teikimas

Kai kurių Kelių eismo kodekso pažeidimų atveju būtina nustatyti, kas vairavo transporto priemonę pažeidimo metu. Jei pranešime yra aiškus reikalavimas, privalote užpildyti ir pateikti formą per 60 dienų nuo pažeidimo pranešimo gavimo. Tai galima padaryti vienu iš šių būdų:

• Atvykti į Milano vietos policijos priėmimo biurą
• Siųsti duomenis el. paštu nurodytu adresu milano@infoverbalicds.com
• Siųsti laišką su pristatymo patvirtinimu su pateikta forma, pridėjus vairuotojo pažymėjimo kopiją

Reikalavimas pateikti vairuotojo duomenis yra privalomas net jei vairuotojas ir savininkas yra tas pats asmuo arba jei pateikiamas skundas dėl pažeidimo aktą.

Apeliacijos metodai

Per 60 dienų nuo pažeidimo pranešimo asmuo, kuris padarė pažeidimą, turi teisę pateikti apeliaciją prefektui arba atitinkamam teismui. Svarbu, kad apeliacija būtų parengta italų kalba ir siunčiama paštu su pristatymo patvirtinimu tiesiogiai adresu Milano prefektui (CORSO MONFORTE 31 – 20100 – MILANO, MI) arba pagrindiniam vietos policijos biurui. Jei apeliacija yra atmesta prefekto, bus išleista nurodymas sumokėti bent dvigubą pradinės baudos sumą. Be to, per 60 dienų nuo pranešimo, galite pateikti opoziciją Milano taikos teismui (VIA FRANCESCO SFORZA 23 – 20100 – MILANO) pagal 204 bis straipsnį Kelių eismo kodekse. Ši opozicija turi būti išsiųsta italų kalba paštu su pristatymo patvirtinimu teismo sekretoriui. Jei pasirenkate šį būdą, teismas nustatys posėdžio datą ir gali būti reikalaujama užstatas. Jei nebus pateikta apeliacija ir nebus sumokėta bauda, pranešimas taps vykdomuoju dokumentu, leidžiančiu priverstinai susigrąžinti sumą, lygią pusiai didžiausios numatytos baudos, plius susijusias procesines išlaidas.